Caleb Cliff and New Villager opened a benefit show for The Boston Initiative to Advance Human Rights to an enthusiastic crowd.