Cancer Killing Gemini closed out the side stage at Radio’s first anniversary party.